Multiples facettes du qi

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Aux racines de la médecine chinoise, exploration des notions fondamentales (II).

Les notions fondamentales de la médecine chinoise, expliquées et illustrées d'un choix de citations des livres canoniques tant de la médecine que de la pensée chinoises.
Ce fascicule explore la notion de qi 氣, mais aussi les notions de yin et yang, Six souffles, Sang et qi (xue qi), Quatre saisons, Cinq éléments ou mouvements et Changements et transformations.

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Essence et souffle pour nourrir la vie

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Aux racines de la médecine chinoise, exploration des notions fondamentales (I).

Les notions fondamentales de la médecine chinoise, expliquées et illustrées d'un choix de citations des livres canoniques tant de la médecine que de la pensée chinoises.
Ce fascicule explore la vision du corps et l'application des notions fondamentales pour la santé, et détaille les notions d'Essence, Souffle, Sang, Sang et qi (xue qi), Liquides corporels (jin ye), Esprit (shen), Propos et vouloir (yi zhi), Hun et Po.

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Luo mai

par Amnon Yaïsh

Essai sur les vaisseaux dits secondaires des réseaux de mise en relation

Une étude détaillée des grands luo ainsi que des ramifications successives des luomai; leurs trajets, leurs caractéristiques, leurs rôles dans la physiologie énergétique et dans les processus pathologiques.
Le propos est ancré aux textes classiques du Neijing et à leurs grands commentateurs classiques; les caractères chinois et leur transcription pinyin sont donnés pour toutes les sources citées.

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Jing Jin

par Amnon Yaïsh

Essai sur les circulations du qi à la couche musculaire, ou « méridiens tendino-musculaires »

Une description détaillée des « méridiens tendino-musculaires », des lieux énergétiques et des autres aspects particuliers qui leur sont liés, de leurs fonctions, leurs atteintes spécifiques et leurs traitements.
Des planches accompagnent la description basée sur le chapitre 13 du Lingshu de chacune des 12 circulations musculaires (réunies aussi en deux présentations synoptiques des musculaires du pied et de la main).

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Les émotions en médecine chinoise

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Analyse des grands types d'émotions dans la médecine chinoise fondée sur les textes classiques.

Ce fascicule est la reprise de celui paru précédemment, mais considérablement modifé et enrichi. Il traite des grands types d’émotions dans la médecine chinoise, en s’appuyant sur les textes classiques. Colère, allégresse et joie, tristesse, oppression, obsession et peur sont étudiés en détail, avec de nombreuses citations.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Les Hun et les Po

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Les âmes Hun 魂 et Po 魄 de l'homme dans les textes classiques philosophiques et médicaux.

     fermer détails 1 vol.

Tous les points des méridiens

par Monique Drapier, Catherine Despeux, Élisabeth Rochat de la Vallée

Ce double fascicule exceptionnel constitue un instrument facile à l'usage des praticiens et des étudiants d'acupuncture résumant les données essentielles des points : localisation, noms (avec la traduction du nom le plus usuel), caractéristiques et méthodes de puncture et de moxibustion.

Nous avons voulu fournir aux praticiens et étudiants d’acupuncture un instrument facile qui leur permette de se remémorer aisément les données essentielles sur un point en leur laissant toute la place nécessaire pour noter leurs propres observations
Les points sont présentés par méridiens, mais un index par ordre alphabétique se trouve à la fin. En plus des 14 méridiens, nous avons ajouté quelques points hors-méridien, parmi les plus utilisés.
Quelques représentations anciennes et modernes des méridiens illustrent l’ouvrage.
Le nom du point est donné en caractères complets et simplifiés, accompagnées de la translittération en pinyin. La traduction des noms des points est le fruit du travail de Catherine DESPEUX, qui nous l’a gracieusement communiquée.
Chaque point comprend sa localisation anatomique et la façon de le repérer, éventuellement des localisations différentes, son appartenance à un ou plusieurs groupes spécifiques de points, les principales autres appellations, les différentes possibilités de puncture, l’application de la moxibustion et les interdits. Les localisations anatomiques ont été élaborées par le Dr Jean SCHATZ († 1984) et Élisabeth ROCHAT ; elles ont été révisées par Monique DRAPIER. Les indications de puncture et de moxibustion ont été rédigées par Monique DRAPIER.
Il n’y a pas d’indication de symptômes. Pour les pathologies associées à un point, nous renvoyons aux fascicules de l’E.E.A. sur les points des méridiens (en cours de parution) ainsi qu’au fascicule sur les 12 points de Ma Danyang.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails 1 vol. double

Les fu extraordinaires

par Claude Larre et Élisabeth Rochat de la Vallée

Étude détaillée des « Six Entrailles Extraordinaires » : le Cerveau, les Mœlles, les Os, les mai (Vaisseaux), la Vésicule Biliaire et l'Utérus.

Ce fascicule est une traduction revue et corrigée de la transcription d’un séminaire donné à Londres, en 1990 par Claude Larre et Élisabeth Rochat de la Vallée. L'ouvrage en anglais a été publié en 2003 par Monkey Press sous le titre : The Extraordinary Fu.
Il consiste en 2 tomes : le vol. 1 présente l'ensemble des qi heng zhi fu et détaille le Cerveau, les Mœlles et les Os; le vol. 2 détaille les Vaisseaux, la Vésicule Biliaire et l'Utérus.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails vol. double

Le double aspect du Cœur

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Le Cœur en tant que Feu Souverain et Feu Ministre, maître de la vie et maître du sang et de ses circulations.

Étude du Cœur en tant que Feu Souverain et Feu Ministre, ses relations aux organes des sens, aux émotions, au sang, aux esprits. Étude des deux méridiens Shaoyin et Jueyin de main faisant ressortir leurs spécificités et celles de leurs points.

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Moxibustion

par Monique Drapier et Heidi Thorer

Les techniques et les principales indications de la moxibustion.

Ce fascicule, abondamment et joliment illustré, explore les diverses techniques et les principales indications de la moxibustion. Les indications thérapeutiques et les conseils pratiques qu’il donne sont fondés à la fois sur les textes chinois et sur la grande expérience pratique des auteurs.

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Symphonie corporelle

par Élisabeth Rochat de la Vallée

La vision globale du corps de la médecine traditionnelle chinoise et des Classiques, à travers l'étude de quelques caractères clefs.

Réédition du fascicule de l’Institut Ricci (1981). Avec quelques caractères clefs, leur analyse et leur sens, ce fascicule propose une vision du corps et des mots pour en parler et fait entrer, à travers les textes cités, dans une approche différente du corps.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Vif - le Suwen chapitre 3

par Élisabeth Rochat de la Vallée et Claude Larre

Traduction, commentaires et explications du chapitre 3 du Suwen.

Réédition du fascicule de l’Institut Ricci (1986). Traduction commentée du chapitre 3 du Huangdi Neijing Suwen, avec des explications sur les caractères chinois clés ainsi que sur le contexte culturel du texte.

plus de détails       fermer détails 3 vol.

Pathologies dites bi 痹

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Traduction, commentaires et explications du chapitre 43 du Suwen (Réédition des fascicules de l'Institut Ricci).

vol. double

Pathologies dites wei 痿

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Traduction, commentaires et explications du chapitre 44 du Suwen.

Réédition des fascicules de l'Institut Ricci.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails vol. double

La toux

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Une étude de la toux selon les textes médicaux traditionnels, avec en particulier la traduction et l'explication du chapitre 38 du Suwen.

Réédition des fascicules de l'Institut Ricci.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Les 12 points célestes de Ma Dan Yang

par Monique Drapier

Présentation des 12 points sélectionnés par Ma Danyang (XIIe s.) comme les plus importants dans sa pratique.

1 vol.

Le jueyin de main

par Élisabeth Rochat de la Vallée et Déa Angelleli

Étude détaillée des points du jueyin de main (méridien du Maître-Cœur).

Le nom, la nature et les fonctions de chaque point du méridien, avec la présentation des symptômes selon les textes classiques.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails vol. double

Le yangming de main

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Étude détaillée des points du yangming de main (méridien du Gros Intestin).

Les points du méridien du Gros Intestin à partir des textes classiques : pour chaque point les caractères du nom sont présentés et analysés, puis les utilisations et indications telles qu’elles se trouvent dans les textes majeurs comme le Neijing et le Jiayijing sont données et expliquées. Les fonctions du point ainsi que ses associations avec d’autres points dans le traitement sont également indiquées.
Voir un extrait 

plus de détails       fermer détails vol. double

Le yangming de pied

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Étude détaillée des points du yangming de pied (méridien de l'Estomac).

vol. double

Les 12 points luo

par Élisabeth Rochat de la Vallée

Une présentation condensée de chacun des points luo des douze méridiens

Ce fascicule n'est pas une étude exhaustive des points, mais une présentation condensée de chacun des points luo des 12 méridiens.
Pour plus de commodité, l'ordre de présentation des points est celui de la succession des méridiens selon les heures de la journée, et non pas celle de la présentation des points luo dans la dernière partie du Lingshu ch. 10 .

plus de détails       fermer détails 1 vol.

Las emociones

Analísis de las principales emociones en la medicina china basado en los textos clásicos.

Traducción de  Les émotions en médecine chinoise     

La doble faz del Corazón

El Corazón como Fuego Soberano y Fuego Ministerial, director de la vida y de la sangre y de su circulación.

Traducción de  Le double aspect du Cœur     

La tos

Estudio sobre la tos según los textos médicos tradicionales, particularmente la traducción del capítulo 38 del Suwen.

Traducción de  La toux     

Los puntos del jueyin de mano

Estudio detallado de los puntos del jueyin de la mano (meridiano del Maestro Corazón).

Traducción de  Le jueyin de main     

La patología Bi

Traducción, comentarios y explicaciones del capítulo 43 del Suwen (Reedición de los fascículos del Instituto Ricci).

Traducción de  Pathologies dites bi 